-
1 four annulaire
печь кольцевая
Печь для обжига кирпича, рабочее пространство которой представляет собой замкнутый кольцевой канал
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four annulaire
-
2 four circulaire
печь кольцевая
Печь для обжига кирпича, рабочее пространство которой представляет собой замкнутый кольцевой канал
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four circulaire
-
3 Ringofen
печь кольцевая
Печь для обжига кирпича, рабочее пространство которой представляет собой замкнутый кольцевой канал
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ringofen
-
4 annular kiln
печь кольцевая
Печь для обжига кирпича, рабочее пространство которой представляет собой замкнутый кольцевой канал
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > annular kiln
-
5 circular kiln
печь кольцевая
Печь для обжига кирпича, рабочее пространство которой представляет собой замкнутый кольцевой канал
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circular kiln
-
6 kiln
1. n тех. промышленная печь для сушки или обжига2. v обжигать, сушить в печиСинонимический ряд:1. hearth (noun) furnace; hearth; oven; pottery oven; reduction furnace2. burn (verb) bake; burn; enkindle; fire; ignite; inflame; kindle; light -
7 kiln
1. печь - кильн2. обжигать -
8 splash ring
-
9 Ziegelringofen
сущ. -
10 Ziegelringofen
(m)кольцевая печь для обжига кирпичаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ziegelringofen
-
11 kiln
печь; сушильная камера; сушильная печьplaster kiln — печь для обжига гипса, гипсообжигательная печь
-
12 kiln
1. [kıln] n тех.промышленная печь для сушки или обжига2. [kıln] v♢
to set the kiln on fire, to fire the kiln - арх. вызвать смятение, поднять суматохуобжигать, сушить в печи (кирпич, известь) -
13 ring kiln
1) Общая лексика: (Hoffman) кольцевая печь (Гофмана) для обжига кирпича2) Техника: кольцевая печь -
14 (Hoffman) ring kiln
Общая лексика: кольцевая печь (Гофмана) для обжига кирпича
См. также в других словарях:
печь кольцевая — Печь для обжига кирпича, рабочее пространство которой представляет собой замкнутый кольцевой канал [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN annular… … Справочник технического переводчика
ПЕЧЬ КОЛЬЦЕВАЯ — печь для обжига кирпича, рабочее пространство которой представляет собой замкнутый кольцевой канал (Болгарский язык; Български) рингова [кръгла] пещ (Чешский язык; Čeština) kruhovka; kruhová pec (Немецкий язык; Deutsch) Ringofen (Венгерский язык; … Строительный словарь
мартеновская печь — [open hearth (Martin) furnace, ОН furnace] топливная регенеративная ванная печь теплообменник периодического действия для выплавки стали из чугуна и стального лома. Первую кислую мартеновскую печь емкостью 1,5 т построил в 1864 г. француский… … Энциклопедический словарь по металлургии
Кирпичное производство — Кирпич (Ziegel, Mauerstein, Backstein; la brique; brick) строительный материальный элемент небольшого формата, приноровленного к удобству ручной кладки. Так как манипуляции при постройках из кирпича происходят вручную, руками каменщиков, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кирпич — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпич (значения) … Википедия
Кирпич — строительный, искусственный камень правильной формы, сформированный из минеральных материалов и приобретающий камнеподобные свойства (прочность, водостойкость, морозостойкость) после обжига или обработки паром. По виду исходного сырья и… … Большая советская энциклопедия